Laurie’s annotated bibliography about code switching became a “cat-otated bibliography” with “cat switching” as Rosencrantz and Guildenstern took turns checking out our progress. Guildenstern was very persistent, and insisted that lying on our papers, computers and arms was great help as we worked late into the night. The geese are foraging in one of Wagner’s fields every morning.

